Alle Menschen haben die Anlage, schöpferisch tätig zu sein. Nur merken es die meisten nie.

(Truman Capote, US-amerikanischer Schriftsteller, 1924 - 1984)

Freitag, 10. Dezember 2010

Sie ist da! She is here!

Meine Candle Mat ist heute angekommen, sie hatte einen weiten Weg aus Südafrika hinter sich. Mit den Stoffen hat Karin genau meinen Geschmack getroffen. Und das Quilting ist wunderschön. Außerdem waren noch viele liebe Beigaben dabei. Danke Karin, du hast mir eine sehr große Freude gemacht.

Today my Candle Mat has come, she had a wide way from South Africa behind herself. With the fabricss Karin has met exactly my taste. And the Quilting is wonderful. Moreover, still many dear additions were present. Thank you Karin, you have given a very big pleasure to me.



Die von mir genähte Candel Mat ist diese Woche auch bei Cara in Kanada angekommen. Sie war über 4 Wochen unterwegs. Ich hatte schon Angst, dass sie unterwegs in den Atlantik gefallen war.

The Candel Mat sewed by me this week has also come with Cara in Canada. She was on the move more than four weeks. I already had fear that it had liked on the way in the Atlantic.

Kommentare:

  1. I am so glad it finally arrived!And that you like it! I checked your blog daily to see if you received it and today I am relieved that it is there!!

    AntwortenLöschen